Arquivo FP 011 - Fondo Anton Adler

Zona de identificação

Código de referência

FP 011

Título

Fondo Anton Adler

Data(s)

  • 1794 - 2000 (Produção)

Nível de descrição

Arquivo

Dimensão e suporte

1 caja con documentos en soporte papel

Zona do contexto

Nome do produtor

(13/09/1922 - [2015])

História biográfica

Nacido el 13 de septiembre de 1922 en Katreinfeld, un pueblo alemán del Banato, al que llamamos Suavia del Danubio (Donauschwaben). En 1930 emigró con su familia a la Argentina, vivió en distintas ciudades hasta asentarse definitivamente en Villa Ballester. Cursa la primaria en la escuela alemana de dicho distrito. Luego se recibe de Perito Mercantil en la Escuela Carlos Pellegrini de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y estudia para Contador Público en la Universidad de Buenos Aires (UBA).

Se casó en primeras nupcias con Gerda Preschel, tuvo una hija Dorlis, que a los 19 años se radicó en Hamburgo, Alemania. 25 años después se casa con la periodista del diario alemán Freie Presse Margrit, conocida como "Fragen Sie Luise", ya que ella atendía el rubro del mismo nombre. Viajan mucho por Europa y Argentina, y ella editó el libro "Kennen Sie Argentinien," una guía muy interesante. Viven en San Isidro.

Después de su fallecimiento se mudó a Acassuso, donde conoció a Irmgard Oberst, cuñada de su antiguo amigo Sigfrido Dürr.

Trabajó más de cincuenta años como Contador Público y Traductor Público. En 2009, luego de jubilarse, se mudó con Irmgard a Villa Gral. Belgrano.

Antonio fallece a los 93 años en la Fundación Champaquí en Villa General Belgrano, Provincia de Córdoba, después de 2 años de enfermedad.

História do arquivo

Fonte imediata de aquisição ou transferência

El fondo llegó por donación de Irmgard Oberst

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

Esta donación incluye información en general en el caso de los libros sobre este grupo étnico de los suabos del Danubio y documentación particular de Anton Adler.
El fondo denota el interés de Anton Adler por investigar su origen y su historia familiar.
Contiene originales y copias de cartas personales, folletos, tarjetas postales y personales, recortes periodísticos con artículos de interés sobre los primeros alemanes en la Argentina, cuadernillos e invitaciones de cumpleaños, además de árboles genealógicos, listas de antepasados, memorias, fotos, mapas y algunas revistas de los Suabos del Danubio en Alemania. También copias de investigaciones en internet.
Incluye también información sobre la empresa “Adler, Langdon, Hasenclever & Asociados” y una recepción en el Club Alemán con motivo del 20°aniversario en 1987 y del 25° aniversario en mayo 1992.

El fondo incluye una copia de la carpeta “Aus meiner Sicht mit 87 Jahren. Erinnerungen und Erlebnisse von Antonio M. Adler (Tom)” con los recuerdos y vivencias de su vida.

Avaliação, selecção e eliminação

Ingressos adicionais

Sistema de arranjo

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Solicitar turno de consulta a centrodiha@unsam.edu.ar
Para más información consultar el reglamento general de consulta del Centro DIHA: http://centrodiha.org/wp-content/uploads/2015/10/Biblioteca-y-Archivo-del-Centro-DIHA-REGLAMENTO.pdf

Condiçoes de reprodução

Idioma do material

  • alemão
  • espanhol

Script do material

Notas ao idioma e script

Características físicas e requisitos técnicos

Instrumentos de descrição

Instrumento de pesquisa transferido

Zona de documentação associada

Existência e localização de originais

Existência e localização de cópias

Unidades de descrição relacionadas

Los documentos están acompañados por libros en idioma alemán:
Kathreinfeld (1794-1944) / Hans Rasismus
Heitere Geschichten aus der Heimat der Donauschwaben / Georg Weiner
Unvergessene Heimat. Kathreinfeld im Banat / Josef Till
Geschichte der Donauschwaben / Josef Volkmar Senz
Verbrechen an den Deutschen in Jugoslawien 1944-1948
Lebens- und Leidensweg der Donauschwaben. Gedichte einer alten und neuen Heimat / Josef Kopp
Als Fremde im Vaterland / Hans Rasismus
In der neuen Heimat. Donauschwaben. Der Weg einer erfolgreichen Gliederung 1944-2004
Wir Donauschwaben. Heimat im Herzen / Hrsg. Diplich und Hockl

Consulte el catálogo online para más información sobre los libros: http://diha.unsam.edu.ar/
Estos pueden ser consultados en biblioteca, previa cita.

Descrições relacionadas

Nota de publicação

Los libros de este fondo consultarlos en la biblioteca.

Zona das notas

Nota

Los libros pertenecientes a este fondos deben ser consultados en la biblioteca del Centro DIHA.

Identificador(es) alternativo(s)

Pontos de acesso

Pontos de acesso - Assuntos

Pontos de acesso - Locais

Pontos de acesso - Nomes

Pontos de acesso de género

Zona do controlo da descrição

Identificador da descrição

Identificador da instituição

Regras ou convenções utilizadas

Estatuto

Nível de detalhe

Datas de criação, revisão, eliminação

Línguas e escritas

Script(s)

Fontes

Zona da incorporação

Pessoas e organizações relacionadas

Locais relacionados