Fonds FP 011 - Fondo Anton Adler

Identity area

Reference code

FP 011

Title

Fondo Anton Adler

Date(s)

  • 1794 - 2000 (Creation)

Level of description

Fonds

Extent and medium

1 caja con documentos en soporte papel

Context area

Name of creator

(13/09/1922 - [2015])

Biographical history

Nacido el 13 de septiembre de 1922 en Katreinfeld, un pueblo alemán del Banato, al que llamamos Suavia del Danubio (Donauschwaben). En 1930 emigró con su familia a la Argentina, vivió en distintas ciudades hasta asentarse definitivamente en Villa Ballester. Cursa la primaria en la escuela alemana de dicho distrito. Luego se recibe de Perito Mercantil en la Escuela Carlos Pellegrini de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y estudia para Contador Público en la Universidad de Buenos Aires (UBA).

Se casó en primeras nupcias con Gerda Preschel, tuvo una hija Dorlis, que a los 19 años se radicó en Hamburgo, Alemania. 25 años después se casa con la periodista del diario alemán Freie Presse Margrit, conocida como "Fragen Sie Luise", ya que ella atendía el rubro del mismo nombre. Viajan mucho por Europa y Argentina, y ella editó el libro "Kennen Sie Argentinien," una guía muy interesante. Viven en San Isidro.

Después de su fallecimiento se mudó a Acassuso, donde conoció a Irmgard Oberst, cuñada de su antiguo amigo Sigfrido Dürr.

Trabajó más de cincuenta años como Contador Público y Traductor Público. En 2009, luego de jubilarse, se mudó con Irmgard a Villa Gral. Belgrano.

Antonio fallece a los 93 años en la Fundación Champaquí en Villa General Belgrano, Provincia de Córdoba, después de 2 años de enfermedad.

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

El fondo llegó por donación de Irmgard Oberst

Content and structure area

Scope and content

Esta donación incluye información en general en el caso de los libros sobre este grupo étnico de los suabos del Danubio y documentación particular de Anton Adler.
El fondo denota el interés de Anton Adler por investigar su origen y su historia familiar.
Contiene originales y copias de cartas personales, folletos, tarjetas postales y personales, recortes periodísticos con artículos de interés sobre los primeros alemanes en la Argentina, cuadernillos e invitaciones de cumpleaños, además de árboles genealógicos, listas de antepasados, memorias, fotos, mapas y algunas revistas de los Suabos del Danubio en Alemania. También copias de investigaciones en internet.
Incluye también información sobre la empresa “Adler, Langdon, Hasenclever & Asociados” y una recepción en el Club Alemán con motivo del 20°aniversario en 1987 y del 25° aniversario en mayo 1992.

El fondo incluye una copia de la carpeta “Aus meiner Sicht mit 87 Jahren. Erinnerungen und Erlebnisse von Antonio M. Adler (Tom)” con los recuerdos y vivencias de su vida.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Solicitar turno de consulta a centrodiha@unsam.edu.ar
Para más información consultar el reglamento general de consulta del Centro DIHA: http://centrodiha.org/wp-content/uploads/2015/10/Biblioteca-y-Archivo-del-Centro-DIHA-REGLAMENTO.pdf

Conditions governing reproduction

Language of material

  • German
  • Spanish

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Uploaded finding aid

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Los documentos están acompañados por libros en idioma alemán:
Kathreinfeld (1794-1944) / Hans Rasismus
Heitere Geschichten aus der Heimat der Donauschwaben / Georg Weiner
Unvergessene Heimat. Kathreinfeld im Banat / Josef Till
Geschichte der Donauschwaben / Josef Volkmar Senz
Verbrechen an den Deutschen in Jugoslawien 1944-1948
Lebens- und Leidensweg der Donauschwaben. Gedichte einer alten und neuen Heimat / Josef Kopp
Als Fremde im Vaterland / Hans Rasismus
In der neuen Heimat. Donauschwaben. Der Weg einer erfolgreichen Gliederung 1944-2004
Wir Donauschwaben. Heimat im Herzen / Hrsg. Diplich und Hockl

Consulte el catálogo online para más información sobre los libros: http://diha.unsam.edu.ar/
Estos pueden ser consultados en biblioteca, previa cita.

Related descriptions

Publication note

Los libros de este fondo consultarlos en la biblioteca.

Notes area

Note

Los libros pertenecientes a este fondos deben ser consultados en la biblioteca del Centro DIHA.

Alternative identifier(s)

Access points

Place access points

Name access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area

Related people and organizations

Related places