Collection CASOC 010 - Cámara de Comercio Argentino-Alemana / Deutsch-Argentinische Handelskammer

Zone d'identification

Cote

CASOC 010

Titre

Cámara de Comercio Argentino-Alemana / Deutsch-Argentinische Handelskammer

Date(s)

  • 2000 (Création/Production)
  • 1935 - 2019 (Accumulation)

Niveau de description

Collection

Étendue matérielle et support

1 caja con documentación en soporte papel

Zone du contexte

Nom du producteur

Notice biographique

Nom du producteur

Notice biographique

Histoire archivistique

Los materiales fueron coleccionados en un principio por Regula Rohland desde aprox. el año 2000 y fueron donados por ella formalmente al archivo en 2021.
Se continúa agregando materiales constantemente a medida que son donados, siendo por este motivo una colección abierta.

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

La documentación en originales y copias comprende información sobre la Cámara, siendo esta de habla alemana en la Argentina. En gran medida incluye informes, boletines de memoria y balance (algunos en idioma alemán y otros en español) emitidos desde el año 1935 hasta los años 60 aproximadamente. También se cuenta con información alusiva al cincuentenario, a sus 75°aniversario y al centenario de la Cámara de Comercio Argentino-Alemana y un listado de empresas de 1935 y otro de 2007-2008. Incluye información sobre el "Senior Experten Service (SES), que es una Fundación de la Industria Alemana para la Cooperación Internacional, que envía voluntarios jubilados de distintas áreas al exterior para colaborar con su experiencia laboral en empresas u organizaciones. Comprende también un texto "Breve historia de la Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana" y un "Wirtschaftsbericht" (Informe de economía) de 1943.
Incluye materiales como artículos de diarios, suplementos, copias de textos, folletos, guías de socios, boletines y memorias, anuarios, etc.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Los materiales donados por Regula Rohland están marcados con la signatura CC/N°de pieza.
Al ser una colección abierta se van agregando materiales constantemente.
Se le agregaron materiales sobre una investigación de la Dra. Rohland, que había sido realizada a pedido de la Cámara con motivo de los festejos de los 100 años de la misma en 2016. Solicitar el texto final en sala.

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Solicitar turno de consulta a centrodiha@unsam.edu.ar
Para más información consultar el reglamento general de consulta del Centro DIHA: http://centrodiha.org/wp-content/uploads/2015/10/Biblioteca-y-Archivo-del-Centro-DIHA-REGLAMENTO.pdf

Conditions de reproduction

Langue des documents

  • allemand
  • espagnol

Écriture des documents

Notes de langue et graphie

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Instruments de recherche

Instrument de recherche téléversé

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Unités de description associées

Consultar las revistas relacionadas en biblioteca:
1) CAADICAA. Economía Argentino-Alemana / Deutsch-Argentinische Wirtschaft (Revista bimestral de la Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemán) - En español y alemán.
2) Panorama AHK (Revista de la Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemán) - En español.
3) Panorama Mercosur (Revista Bimestral de las Cámara Binacionales de Alemania en el Mercosur (Argentina, Paraguay, Uruguay) - en español y alemán.
4) Investitionshandbuch Argentinien. Praxisorientierter Ratgeber für den Markteinstieg. - en alemán.
5) Corporate Social Responsability - CSR im Mercosur (Revista conjunta de la GTZ y la alianza de las cámara de comercio en el exterior del Mercosur: Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) - en español, alemán y portugués.

Descriptions associées

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Lieux

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

Identifiant du service d'archives

Règles et/ou conventions utilisées

Statut

Ébauche

Niveau de détail

Moyen

Dates de production, de révision, de suppression

9 de junio de 2021

Langue(s)

  • espagnol

Écriture(s)

Sources

Note de l'archiviste

Joaquín Antúnez

Zone des entrées