Fonds AR DIHA CSB01 - Carlos Segisfredo Bucksath

Identity area

Reference code

AR DIHA CSB01

Title

Carlos Segisfredo Bucksath

Date(s)

  • 1892 - 2017 (Creation)

Level of description

Fonds

Extent and medium

2 cajas de polipropileno de 36,5 x 25,5 x 11,5 cm y 1 caja de cartón de 47 x 37 x 11 cm, papel.

Context area

Name of creator

Carlos Segisfredo Bucksath
(1900-c. 1986)

Biographical history

Hijo de Maximilian Bucksath, cantante de ópera de la corte, y de Emma Bummerstedt.
Zoólogo e ingeniero forestal alemán de Schwerin, con ciudadanía uruguaya y naturalizado argentino.
Viajó de Alemania a Chaco, Argentina, donde trabajó en ganadería y en la industria maderera. Luego trabajó en Tucumán, Argentina con la zafra.
En Paraguay, fue diplomado con honores como Ingeniero Forestal.
En Uruguay se casó con Luz Clara Viera Rodríguez y tuvo una hija. Se separó y se mudó a Buenos Aires, Argentina. Comenzó a vender animales a zoológicos. Desde la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, conocida como "Convención de Washington", no pudo realizar más ventas y continuó haciendo canjes de animales con zoológicos y circos.
Residió también desde 1959 con su segunda esposa, Juana Eleonora / Hannelore Bader / Vader, en La Granja, Córdoba, Argentina.
Involucrado en la venta de animales a zoológicos.
Casado en primeras nupcias con Luz Clara Viera Rodríguez; luego con Juana Eleonora / Hannelore Bader / Vader.

Repository

Archival history

Se desconoce.

Immediate source of acquisition or transfer

Donación de Mónica Bader, 2024.

Content and structure area

Scope and content

El fondo incluye documentación perteneciente y/o relacionada con el zoólogo e ingeniero forestal alemán Carlos (Karl) Siegfried Bucksath, también ciudadano uruguayo y naturalizado argentino. Da testimonio de su actividad en la caza y en el comercio de animales, sus intercambios con zoológicos del mundo, sus compras y ventas de inmuebles, su participación en una exposición de industrias nacionales disertando sobre las construcciones en madera, entre otras.

Asimismo, el fondo presenta documentación personal de Carlos Bucksath, incluyendo su pasaporte alemán, su acta de bautismo y su acta de matrimonio con Juana Eleonora (Hannelore) Bader.

Incluye un álbum de fotografías donde se identifican el transporte de animales, retratos de Carlos, eventos sociales, entre otros.

Otro conjunto de documentos notorio lo constituyen los documentos judiciales por la sucesión de Carlos, presentados por Juana Eleonora luego del fallecimiento de su esposo, en litigio con el gobierno de la provincia de Córdoba, en torno al intercambio de animales entre Carlos y el Zoológico de Córdoba.

Appraisal, destruction and scheduling

Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo al ingreso al Centro DIHA.

Accruals

Fondo cerrado con documentación pendiente de ingreso.

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Sin restricciones. La documentación se consulta en la sede del Centro DIHA.
Solicitar turno de consulta a centrodiha@unsam.edu.ar.
Para más información consultar el reglamento general de consulta del Centro DIHA: https://centrodiha.org/wp-content/uploads/2025/03/REGLAMENTO-para-biblioteca-y-archivo.pdf

Conditions governing reproduction

Se desconocen las condiciones de reproducción para su difusión.

Language of material

  • German
  • Spanish
  • French
  • English
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian

Script of material

  • Cyrillic
  • Latin

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Estado de conservación regular. En algunos casos, malo (rotura reparada con cinta adhesiva, manchas de humedad, etc.).
La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.

Finding aids

Inventario por unidad de conservación e inventario analítico (fondo).

Uploaded finding aid

carlos-siegfried-bucksath.pdf

Allied materials area

Existence and location of originals

Centro DIHA.

Existence and location of copies

Se desconoce.

Related units of description

No.

Related descriptions

Publication note

Se desconoce.

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

AR-DIHA-ISAD-CSB01

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Directriz para la implementación de la Norma ISAD-G. Buenos Aires: AGN, 2022.
Directriz para la asignación de códigos de identificación de los documentos de archivo en el Archivo General de la Nación (Argentina). Buenos Aires: AGN, 2022.

Status

Revised

Level of detail

Partial

Dates of creation revision deletion

Descripción revisada:
2025/10.
Descripción creada:
2025/09.

Language(s)

  • Spanish

Script(s)

  • Latin

Sources

Archivist's note

Descripción creada y revisada por Andrés, Ezequiel.

Accession area